SALMO 63 - para triunfar sempre.

63 – Salmo para triunfar sempre.

Ouvi, Senhor, minha lastimosa voz;

Do terror do inimigo protegei a minha vida.

Preservai-m da conspiração dos maus.

Livrai-me da multidão dos malfeitores.

Eles aguçam suas línguas como espada,

Desferem como flechas palavras envenenadas,

Para atirarem, do esconderijo, sobre o inocente,

A fim de o ferirem, de improviso, não temendo nada.

Obstinam-se em seus maus desígnios,

Concertam, às ocultas, como armar seus laços,

Dizendo: “Quem é que nos verá?”

Planejam crimes e ocultam os seus planos;

Insondáveis são o espírito e o coração de cada um deles.

Meu Deus os atinge com as suas setas,

Eles são feridos de improviso.

Sua própria língua lhes preparou a ruína.

Meneiam a cabeça os que os vêem.

Tomados de temor, proclamam ser obra de Deus,

E reconhecem o que ele fez.

Alegra-se o justo no Senhor e nele confia;

E triunfam todos os retos de coração.

A maldade punida por si mesma.
(HEBR. 64) Ao mestre de canto. Salmo de Davi.

SALMO 64 - para obter fartura de alimento.

64–  Salmo para obter fartura de alimento.

A vós, ó Deus, convém o louvor em Sião,

É a vós que todos vem cumprir os seus votos,

Vós que atendeis as preces.

Todo homem acorre a vós,

Por causa de seus pecados.

Oprime-nos o peso de nossas faltas:

Vós no-las perdoais.

Feliz aquele que vós escolheis,

E chamais para habitar em vossos átrios.

Possamos nós ser saciados dos bens de vossa casa,

Da santidade de vosso templo,

Vós nos atendeis com os estupendos prodígios de vossa justiça,

Ó Deus, nosso salvador.

Vós sois a esperança dos confins da terra,

E dos mais longínquos mares.

Vós que, com a vossa força, sustentais montanhas,

Cingindo de vosso poder.

Vós que aplacais os vagalhões do mar,

O bramir de suas vagas e o tumultuar das nações pagãs.

À vista de vossos prodígios

Temem-vos os habitantes dos confins da terra,

Saciais de alegria os extremos do Oriente e do Ocidente.

Visitastes a terra e a regastes, cumulando-a de fertilidade.

De água encheu-se a divina fonte e fizestes germinar o trigo;

Assim, pois, fertilizastes a terra:

Irrigastes os seus sulcos. Nivelastes as suas glebas;

Amolecendo-a com as chuvas. Abençoastes a sua sementeira.

Coroastes o ano com os vossos benefícios,

Onde passastes ficou a fartura.

Umedecidas as pastagens do deserto.

Revestem-se de alegria as colinas,

Os prados são cobertos de rebanhos,

E os vales se enchem de trigais.

Só há júbilo e cantos de alegria.

Após uma abundante colheita

(HEBR. 65) Ao mestre de canto. Salmo de Davi. Cântico.

SALMO 65 - para obter a misericórdia Divina.

65 – Salmo para obter a misericórdia Divina.

Aclamai a Deus, toda a terra,

Cantai a glória de seu nome,

Rendei-lhe glorioso louvor.

Dizei a Deus: “Vossas obras são estupendas!

Tal é o vosso poder que os próprios inimigos vos glorificam.

Diante de vós se prosterne toda a terra.

E cante em vossa honra a glória de vosso nome.”

Vinde contemplar as obras de Deus:

Ele fez maravilhas entre os filhos dos homens.

Mudou o mar em terra firme;

Atravessaram o rio a pé enxuto;

Eis o motivo de nossa alegria.

Domina  pelo seu poder para sempre,

Seus olhos observam as nações pagãs,

Que os rebeldes não levantem a cabeça.

Bendizei, ó povos, ao nosso Deus,

Publicai seus louvores.

Foi ele quem conservou a vida de nossa alma,

E não permitiu resvalassem nossos pés,

Pois vós nos provastes, ó Deus,

Acrisolastes-nos como se faz com a prata.

Deixastes-nos cair no laço,

Carga pesada pusestes em nossa costas;

Submeteste-nos ao jugo dos homens,

Passamos pelo fogo e pela água;

Mas, por fim, nos destes alívio.

É, pois, com holocaustos que entrarei em vossa casa,

Pagarei os votos que fiz para convosco,

Votos proferidos  pelos meus lábios,

Quando me encontrava na tribulação.

Oferecerei em holocausto as mais belas ovelhas,

Com os mais gordos carneiros;

Imolarei touros e cabritos,

Vinde, ouvi vós todos que temeis ao Senhor.

Eu vos narrarei quão grandes coisas Deus fez à minha alma.

Meus lábios o invocaram,

Com minha língua o louvei,

Se eu intentasse no coração o mal,

Não me teria ouvido o Senhor.

Mas Deus me ouviu;

Atendeu a voz da minha súplica.

Bendito seja Deus que não rejeitou a minha oração,

Nem  retirou de mim a sua misericórdia.

Reconhecimento por uma grande vitória.

(HEBR. 66) Ao mestre de canto. Cântico. Salmo.

SALMO 66 - para obter fartura.

66 – Salmo para obter fartura.

Tenha Deus piedade de nós e nos abençoe,

Faça resplandecer sobre nós a luz da sua face.

Para que conheçam na terra os seus caminhos

E em todas as nações a sua salvação.

Que os povos vos louvem, ó Deus,

Que todos os povos vos glorifiquem,

Alegrem-se e exultem as nações,

Porquanto com equidade regeis os povos,

E dirigis as nações sobre a terra.

Que os povos vos louvem, ó Deus,

Que todos os povos vos glorifiquem.

A terra deu o seu fruto,

Abençoou-nos o Senhor, nosso Deus.

Sim, que Deus nos abençoe,

E que reverenciem até os confins da terra.

A salvação destinada a toda a terra.

(HEBR. 67) Ao mestre de canto. Com instrumentos de corda. Salmo. Cântico.

SALMO 67 - para adquirir força e poder.

67 – Salmo para  adquirir força e poder.

Levanta-se Deus: eis que se dispersam seus inimigos,

E fogem diante dele os que o odeiam.

Eles se dissipam como a fumaça,

Como a cera que se derrete ao fogo,

Assim perecem os maus diante de Deus.

Os justos, porém, exultam e se rejubilam em sua presença,

E transbordam de alegria.

Cantai à glória de Deus, cantai um cântico ao seu nome,

Abri caminho para o que em seu carro avança pelo deserto.

Senhor é o seu nome,

Exultai em sua presença.

É o pai dos órfãos e o protetor das viúvas,

Esse Deus que habita num templo santo.

Aos abandonados Deus preparou uma casa,

Conduz os cativos à liberdade e ao bem-estar;

Só os rebeldes ficam num deserto ardente.

Ó Deus, quando saíeis à frente de vosso povo,

Quando avançáveis pelo deserto,

A terra tremia, os próprios céus rorejavam diante de vós,

O monte Sinai estremeceu na presença do Deus de Israel.

Sobre vossa herança fizestes cair generosa chuva,

E restaurastes suas forças fatigadas.

Vosso rebanho fixou habitação numa terra,

Que vossa bondade, ó Deus, lhe havia preparado.

Apenas o Senhor profere uma palavra,

Tornam-se numerosas as mulheres que anunciam a boa nova:

“Fogem, fogem os reis dos exércitos;

Os habitantes partilham  os despojos.

Enquanto entre os rebanhos repousáveis,

As asas da pomba refulgiam como prata,

E de ouro era o brilho de suas penas.

Quando o Todo-Poderoso dispersava os reis,

Caía a neve sobre o Salmon.”

Os montes de Basã são elevados,

Alcantilados são os montes de Basã.

Montes escarpados, por que invejais a montanha,

Que Deus escolheu para morar,

Para nela estabelecer uma habitação eterna?

São milhares e milhares os carros de Deus:

Do Sinai vem o Senhor ao seu santuário.

Subindo nas alturas levastes os cativos;

Recebestes homens como tributos,

Aqueles que recusaram habitar com o Senhor Deus.

Bendito seja o Senhor todos os dias,

Deus, nossa salvação, leva nossos fardos.

Nosso Deus é um Deus que salva,

Da morte nos livra o Senhor Deus.

Sim, Deus parte a cabeça de seus inimigos,

O crânio hirsuto do que persiste em seus pecados,

Dissera o Senhor: “Ainda que seja de Basã, eu os farei voltar,

Eu os trarei presos das profundezas do mar.

Para que banhes no sangue os teus pés,

E a língua de teus cães receba dos inimigos seu quinhão.”

Contemplam a vossa chegada, ó Deus,

A entrada do meu Deus, do meu rei, no santuário;

Vêm na frente os cantores, atrás os tocadores de cítara;

No meio, as jovens tocando tamborins.

“Bendizei o Senhor, filhos de Israel!”

Eis Benjamim, o mais jovem, que vai na frente,

Depois os príncipes de Judá, com seus esquadrões,

Os príncipes de Zabulon, os príncipes de Neftali.

Mostrai, ó Deus, o vosso poder,

Esse poder com que atuastes em nosso favor.

Pelo vosso templo em Jerusalém,

Ofereçam-vos presentes os reis!

Reprimi a fera dos canaviais,

A manada dos touros com os novilhos das nações pagãs.

Que eles se prosternem com barras de prata.

Dispersai as nações que se comprazem na guerra.

Aproximem-se os grandes do Egito,

Estenda a Etiópia suas mãos para Deus.

Reinos da terra, cantai à glória de Deus,

Cantai um cântico ao Senhor,

Que é levado pelos céus, pelos céus eternos,

Eis que ele fala, sua voz é potente:

“Reconhecei o pode de Deus!”

Sua majestade se estende sobre Israel,

Sua potência aparece nas nuvens.

De seu santuário, temível é o Deus de Israel;

É ele que dá ao seu povo a força e o poder.

Bendito seja Deus!

Ode patriótica e religiosa.

(HEBR. 68) Ao mestre de canto. Salmo de Davi. Cântico.

SALMO 68 - para receber uma grande herança.

68 – Salmo para receber uma grande herança.

Salvai-me, ó Deus,

Porque as águas me vão submergir.

Estou imerso num abismo do lodo,

No qual não há onde firmar o pé.

Vim a dar em águas profundas,

Encobrem-me  as ondas.

Já cansado de tanto gritar,

Enrouqueceu-me a garganta.

Finaram-se-me os olhos,

Enquanto espero meu Deus.

Mais numerosos que os cabelos de minha cabeça

Os que me detestam sem razão.

São mais fortes que meus ossos

Os meus injustos inimigos.

Porventura posso restituir o que não roubei?

Vós conheceis, ó Deus, a minha insipiência,

E minhas faltas não vos são ocultas.

Os que esperam em vós, ó Senhor, Senhor dos exércitos,

Por minha causa não sejam confundidos.

Que os que vos procuram, ó Deus de Israel,

Não tenham de que se envergonhar por minha causa.

Pois foi por vós que eu sofri afrontas,

Cobrindo-se-me o rosto de confusão.

Tornei-me um estranho para meus irmãos,

Um desconhecido para os filhos de minha mãe.

É que o zelo de vossa casa me  consumiu,

E os insultos dos que vos ultrajam caíram sobre mim.

Por mortificar minha alma com jejuns

Só recebi ultrajes.

Por trocar minhas roupas por um saco,

Tornei-me ludíbrio deles.

Falam de mim os que se assentam às portas da cidade

Escarnecem-me os que bebem vinho.

Minha oração, porém, sobe até vós, Senhor,

Na hora de vossa misericórdia, ó Deus.

Na vossa imensa bondade, escutai-me,

Segundo a fidelidade de vosso socorro.

Tirai-me do lodo, para que não me afunde,

Livrai-me dos que me detestam,

Salvai-me das águas profundas.

Não me deixeis submergir nas muitas águas,

Nem me devore o abismo.

Nem se feche sobre mim a boca do poço.

Ouvi-me, Senhor, pois que vossa bondade é compassiva;

Em nome de vossa  misericórdia, voltai-vos para mim.

Não escondais ao vosso servo a vista de vossa face,

Atendei-me depressa, pois estou muito atormentado.

Aproximai-vos de minha alma;

Livrai-me de meus inimigos.

Bem vedes minha vergonha, confusão e ignomínia;

Ante vosso olhos estão os que me perseguem.

Seus ultrajes abateram meu coração e desfaleci.

Esperei em vão quem tivesse compaixão de mim,

Quem me consolasse, e não encontrei.

Puseram fel no meu alimento,

Na minha sede deram-me vinagre a beber.

Torne-se a sua mesa um laço para eles,

E uma armadilha para os seus amigos.

Que seus olhos se escureçam para não mais ver,

Que seus passos sejam sempre vacilantes.

Despejai sobre eles a vossa cólera,

E os atinja o fogo de vossa ira.

Seja devastada a sua morada,

Não haja quem habite em suas tendas.

Porque perseguiam aquele a quem atingistes,

E aumentaram a dor daquele a quem feristes.

Deixai-os acumular falta sobre falta,

E jamais sejam por vós reconhecidos como justos.

Sejam riscados do livro dos vivos,

E não se inscrevam os seus nomes entre os justos.

Eu, porém, miserável e sofredor,

Seja protegido, ó Deus, pelo vosso auxílio.

Cantarei um cântico de louvor ao nome do Senhor,

E o glorificarei com um hino de gratidão.

E isto a Deus será mais agradável que um touro,

Do que um novilho com chifres e unhas.

Ó vós, humildes, olhai e alegrai-vos,

Vós que buscais a Deus, reanime-se os vosso coração.

Porque o Senhor ouve os necessitados,

E seu povo cativo não despreza.

Louvem-no os céus e a terra,

Os mares e tudo o que neles se move.

Sim, Deus salvará Sião, e reconstruirá as cidades de Judá;

Para aí hão de voltar e a possuirão.

E a linhagem de seus servos a receberá em herança;

E os que amam o seu nome aí fixarão sua morada.

Lamentação em meio à perseguição

(HEBR. 69) Ao mestre de canto. Segundo a melodia: "Os lírios"

SALMO 69 - para rezar quando se sentir perseguido.

69  - Salmo para rezar quando se sentir perseguido

Comprazei-vos, ó Deus, em me livrar;

Depressa, Senhor, vinde em meu auxílio.

Sejam confundidos e humilhados

Os que odeiam a minha vida.

Recuem e corem de vergonha

Os que se comprazem com meus males.

Afastem-se, cobertos de confusão,

Os que me dizem: “Ah! Ah!”

Pelo contrário, exultem e se alegrem em vós

Todos os que vos procuram.

Que repitam sem cessar: “Glória ao Senhor!”

Aqueles que desejam vosso auxílio,

Quanto a mim, sou pobre e desvalido,

Socorrei-me, ó Deus.

Sois meu protetor e libertador,

Senhor, não tardeis mais.

Na perseguição

(HEBR. 70) Ao mestre de canto. De Davi. Para servir de lembrança.

SALMO 70 - para alcançar o sucesso.

70 – Salmo para alcançar o sucesso.

É em vós, Senhor, que procuro meu refúgio;

Que minha esperança não seja para sempre confundida.

Por vossa justiça, livrai-me, libertai-me;

Inclinai para mim vossos ouvidos e salvai-me.

Sede-me uma rocha protetora, uma cidadela forte para me abrigar:

E vós me salvareis, porque sois meu rochedo e minha fortaleza.

Meu Deus, livrai-me das mãos do iníquo,

Das garras do inimigo e do opressor.

Porque vós sois, ó meu Deus, minha esperança;

Senhor, desde a juventude vós sois minha confiança.

Em vós eu me apoiei desde que nasci;

Desde o seio materno sois meu protetor;

Em vós eu  sempre esperei.

Tornei-me  para a turba um objeto de admiração;

Mas vós  tendes sido meu poderoso apoio.

Minha boca andava cheia de vossos louvores,

Cantando continuamente vossa glória.

Na minha velhice não me rejeiteis,

Ao declinar de minhas forças não me abandoneis.

Porque falam de mim meus inimigos

E os que me observam conspiram contra mim,

Dizendo: “Deus o abandonou;

Persegui-o e o prendei-o,

Por que não há ninguém para o livrar.”

Ó Deus, não vos afasteis de mim,

Meu Deus, apressai-vos em me socorrer.

Sejam confundidos e pereçam os que atentam contra minha vida;

Sejam cobertos de vergonha e confusão

Os que procuram minha desgraça.

Eu, porém, hei de esperar sempre,

E, dia após dia, vos louvarei mais,

Minha boca proclamará vossa justiça

E vossos auxílios de todos os dias,

Sem poder enumerá-los todos.

Os portentos de Deus eu narrarei,

Só a vossa justiça hei de proclamar, Senhor.

Vós me tendes instruído, ó Deus, desde minha juventude,

E até hoje publico as vossas maravilhas.

Na velhice e até aos cabelos brancos,

Ó Deus, não me abandoneis;

A fim de eu anuncie à geração presente a força de vosso braço,

E vosso poder à geração vindoura.

E vossa justiça, ó  Deus, que se eleva à altura dos céus,

Pela qual vós fizestes coisas grandiosas:

Senhor, quem vos é comparável?

Vós me fizestes passar por numerosas e amargas tribulações,

Para, de novo, me fazer viver

E dos abismos da terra novamente me tirar.

Aumentai minha grandeza,

E de novo consolai-me.

Celebrarei então vossa fidelidade nas cordas da lira,

Eu vos cantarei na harpa, ó Santo de Israel.

Meus lábios e minha alma que resgatastes,

Exultarão de alegria quando eu cantar a vossa glória.

E, dia após dia, também minha língua exaltará vossa justiça,

Porque ficaram cobertos de vergonha e confusão

Aqueles que buscavam minha perdição.

Oração ao homem que se sente envelhecer.

(HEBR. 71)

SALMO 71 - para obter abundância.

71 – Salmo para obter abundância.

Ó Deus, confiai ao rei os vossos juízos,

Entregai a justiça nas mãos do filho real.

Para que ele governe com justiça vosso povo,

E reine sobres vossos humildes servos com equidade.

Produzirão as montanhas frutos de paz ao vosso povo,

E as colinas, frutos de justiça,

Ele protegerá os humildes do povo,

Salvará os filhos dos pobres,

E abaterá o opressor.

Ele viverá tão  longamente como dura o sol,

Tanto quanto ilumina a lua, através das gerações.

Descerá como a chuva sobre a relva,

Como os aguaceiros que embebem a terra.

Florescerá em seus dias a justiça,

E a abundância da paz, até que cesse a lua de brilhar.

Ele dominará de um ao outro mar,

Desde o grande rio até os confins da terra.

Diante dele se prosternarão seus inimigos,

E seus adversários lamberão o pó.

Os reis de Társis e das ilhas lhe trarão presentes,

Os reis da Arábia e de Sabá oferecer-lhe-ão seus dons.

Todos os reis o hão de adorar,

Hão de servi-lo todas as nações.

Porque ele livrará o infeliz que o invoca,

E o miserável que não tem amparo.

Ele se apiedará do pobre e do indigente,

E salvará a vida dos necessitados.

Ele os livrará da injustiça e da opressão.

E preciosa será a sua vida ante seus olhos.

Assim ele viverá e o ouro da Arábia lhe será ofertado;

Por ele hão de rezar sempre o bendirão perpetuamente,

Haverá na terra fartura de trigo,

Suas espigas ondularão no cume das colinas

Como as ramagens do Líbano;

E o povo das cidades florescerá como as ervas dos campos.

Seu nome será eternamente bendito,

E durará tanto quanto a luz do sol.

Bem-aventurado o proclamarão todas as nações.

Bendito seja o Senhor, Deus de Israel,

Que, só Le, faz maravilhas.

Bendito seja eternamente seu nome glorioso,

E que toda a terra se encha de sua glória. Amém! Amém!

Aqui termina as preces de Davi, filho de Jessé.

Desejos de paz ao Messias.

(HEBR. 72) De Salomão.